فدریکو، دوست‌دخترش لورا و دخترعموی لورا، کاترینا، سه جوان پر از امید هستند که دوستی عمیق و ناگسستنی آن‌ها را به هم پیوند داده است. این سه نفر در یک فروشگاه بزرگ کار می‌کنند، اما وقتی کاترینا با توجه به استعداد خوانندگی‌اش تصمیم می‌گیرد وارد عرصه موسیقی شود، همه‌چیز تغییر می‌کند. کاترینا به یک خواننده موفق تبدیل می‌شود و فدریکو عاشق او می‌شود. با این حال، کاترینا که نمی‌خواهد دخترعمویش لورا عذاب بکشد، وانمود می‌کند که علاقه‌ای به این پسر جوان ندارد تا او را سر عقل بیاورد. در همین حال، ماجراهای شخصیت‌های فرعی دیگر نیز پیش می‌رود، به ویژه ازدواج تازه میان آنتونیو، نگهبان فروشگاه، و آدلینا، منشی فروشگاه بزرگ.

در میان مذاکرات صلح برای تخت پادشاهی، "هرکولس" که مبتلا به فراموشی است توسط یک ملکه شیطانی فریب می خورد و ...